Melankolia e qëndresës

Duket qartë që Krasznahorkai është i mahnitur nga apokalipsi, nga zbulimet e papritura, nga mesazhet e padeshifrueshme. Të jesh përherë në prag të një perceptimi vendimtar është po kaq e oatyrshme për një karakter të Krasznahorkait sa ç’është edhe për një karakter të Dostojevskit të cilin Zoti e ka braktisur tashmë. Romani i tij ‘Melankolia e qëndresës’ është një komedi e apokalipsit, një libër për një zot që jo vetëm deshton, por edhe nuk kthehet të bëjë llogaritë. Më pak maniak, më pak i ngërthyer se romani “Luftë dhe Luftë’, ‘Melankolia e qëndresës’ ka elemente të romanit tradicional social.